[Discussion] experiential education

[Véronique G.-Allard]

Ah d'accord, alors j'ai bien fait de vous écrire dans ce cas!!

Merci Véronique.


Véronique Garneau-Allard
514-582-8351 (cell)





Le mar. 26 mars 2019, à 09 h 53, Veronique Ponce <vponce at oct.ca> a écrit :

> Côté pédagogie, c’est surtout «apprentissage expérientiel» que l’on voit
> partout. J’ai trouvé ça un peu calqué au début, mais fasse à l’usage, j’ai
> dû m’y faire.
>
> Une recherche Google pour ‘’apprentissage pragmatique’’ ne donne rien
> tandis qu’une recherche ‘’apprentissage expérientiel’’ ouvre la caverne
> d’Ali Baba.
>
>
>
> Voir notamment cette brochure d’HEC Montréal (Mieux comprendre
> l’apprentissage expérientiel)
>
>
> https://www.hec.ca/daip/compte_rendu_evenements/journees_pedagogie/PresentationJPB.pdf
>
>
>
> Revue des sciences de l’éducation
>
> https://www.erudit.org/en/journals/rse/2000-v26-n2-rse367/000123ar.pdf
>
>
>
> Etc.
>
>
> https://www.oct.ca/-/media/PDF/Additional%20Qualifications/EN/Schedule%20C/Guideline/outdoor_experiential_education_e.pdf
>
>
>
>
>
> 101 Bloor St. West | 101, rue Bloor Ouest
> Toronto ON M5S 0A1
> 416-961-8800 | 1-888-534-2222
> Fax | Téléc. 416-961-8822
> oct.ca <http://www.oct.ca> | oeeo.ca <http://www.oeeo.ca>
>
> [image: logo] <http://www.oct.ca>
> [image: facebook] <https://www.facebook.com/OntarioTeachers> [image:
> Twitter]
> <https://twitter.com/intent/follow?source=followbutton&variant=1.0&screen_name=OCT_OEEO> [image:
> Instagram] <https://www.instagram.com/oct_oeeo/> [image: Linked In]
> <https://www.linkedin.com/company/ontario-college-of-teachers> [image:
> Pinterest] <https://www.pinterest.com/OCT_pins/> [image: Youtube]
> <https://www.youtube.com/channel/UCG4uMZHAGm_uQjD0Y_39XWA?sub_confirmation=1>
>
> *From:* discussion <discussion-bounces at rte-nte.ca> *On Behalf Of *Véronique
> G.-Allard
> *Sent:* March, 26, 2019 9:30 AM
> *To:* La liste de discussion du RTE <discussion at rte-nte.ca>
> *Subject:* Re: [Discussion] experiential education
>
>
>
> J'ai parlé trop vite, j'ai trouvé la réponse sur le GDT.
>
>
>
> http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=17017875
>
>
>
> Merci et bonne journée,
>
>
>
>
>
> Véronique Garneau-Allard
> 514-582-8351 (cell)
>
>
>
>
>
>
> Le mar. 26 mars 2019, à 09 h 28, Véronique G.-Allard <
> veronique.gr.allard at gmail.com> a écrit :
>
> Bonjour j'ai une question pour vous
>
>
>
> Le contexte est une conférence-symposium sur le perfectionnement
> professionnel. Dans la mémoire Learning est traduit par apprentissage.
>
>
>
> We hope you will join us and take advantage of opportunities to build your
> professional network, exchange ideas and best practices, and engage in
> conversations on the evolving world of *experiential education*.
>
>
>
> Le dictionnaire du RTE continue de bugger donc pas d'aide de ce côté (je
> trouve ça déplorable que cette situation perdure).
>
> Voici ce qu'en dit Wikipédia
> https://en.wikipedia.org/wiki/Experiential_education
>
>
>
> Avez-vous déjà rencontré ce terme? Que diriez-vous pour le traduire?
>
>
>
>
>
>
>
>
> Véronique Garneau-Allard
> 514-582-8351 (cell)
>
>
>
> _______________________________________________
> discussion mailing list
> discussion at rte-nte.ca
> http://lists.rte-nte.ca/mailman/listinfo/discussion
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.rte-nte.ca/pipermail/discussion/attachments/20190326/0111e286/attachment.html>