[Discussion] Re :Re: stray spaces (dans le nom d'un fichier)

[ibiza]

Dans ce cas, je pense qu'il s'agit d'espacement (barre d'espacement), de "blancs", donc pas d'espaces "em", d'espaces fines ou typographiques, et à mon avis, le terme devrait être au masculin, non? 

Isabelle B. 


From: "Veronique Ponce" <vponce at oct.ca> 
To: "francoarabe2003 at yahoo.fr" <francoarabe2003 at yahoo.fr>, "La liste de discussion du RTE" <discussion at rte-nte.ca> 
Sent: Thursday, June 11, 2020 8:59:46 AM 
Subject: Re: [Discussion] Re :Re: stray spaces (dans le nom d'un fichier) 



Selon la définition des dictionnaires, il faudrait dire ‘’une espace’’ (blancs créés entre les mots par cette espace) mais c’est ‘’un’’ espace pour la moyenne des gens. Tout dépend du niveau de langue de ce texte. Je ne dis ‘’une espace’’ que quand je traduis J . 



Il est possible maintenant de mettre une espace dans le nom d’un fichier, mais pas deux. 




Ontario College of Teachers | Ordre des enseignantes et des enseignants de l'Ontario 
101 Bloor St. West | 101, rue Bloor Ouest 
Toronto ON M5S 0A1 
416.961.8800 | 1.888.534.2222 
Fax | Téléc. 416.961.8822 
oct.ca | oeeo.ca 


	
						


From: discussion <discussion-bounces at rte-nte.ca> On Behalf Of Abdoulaye GUEYE 
Sent: June, 11, 2020 11:47 AM 
To: La liste de discussion du RTE <discussion at rte-nte.ca> 
Subject: [Discussion] Re :Re: stray spaces (dans le nom d'un fichier) 



À propos d'espaces, doit-on dire un ou une espace dans ce cas de figure ? 




-- 
AG/IID 







Le jeu., juin 11, 2020 à 15:44, ibiza 


< ibiza at telus.net > a écrit : 


_______________________________________________ 
discussion mailing list 
discussion at rte-nte.ca 
http://lists.rte-nte.ca/mailman/listinfo/discussion 





_______________________________________________ 
discussion mailing list 
discussion at rte-nte.ca 
http://lists.rte-nte.ca/mailman/listinfo/discussion 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.rte-nte.ca/pipermail/discussion/attachments/20200611/6f3b999c/attachment.html>