[Discussion] Suggestions de thèmes pour les Causeries?

Andrée Sirois andree.sirois at laboiteamots.ca
Mon Feb 7 18:27:53 EST 2022


Bonjour le Réseau,

Ceux et celles qui ont déjà assisté à l'une de nos Causeries en 
connaissent la formule : pas compliqué, spontané, 45 minutes seulement à 
l'heure du dîner, des sujets pratico-pratiques.

Nous ne manquons pas d'imagination pour vous proposer des thèmes, mais 
nous voulons nous assurer de vous intéresser. Nous avons donc besoin de 
vous entendre à ce sujet.

Alors, de quoi aimeriez-vous causer avec vos collègues ce mois-ci ou le 
prochain?

Quelques exemples parmi tant d'autres :

- Un mot qui vous donne du fil à retordre
- Une expression que vous détestez traduire
- Une ressource que vous venez de découvrir
- Un usage que vous aimeriez valider
- Un terme qui vous horripile et que vous aimeriez bien bannir à tout 
jamais, mais comment?

Ce sont vos idées qui feront de ces séances une réussite. Elles 
alimenteront une boîte à suggestions dans laquelle nous puiserons pour 
animer les Causeries du RTE.

J'attends vos suggestions à vice-presidence at rte-nte.ca

Merci d'avance, et surveillez l'annonce de la prochaine Causerie dans 
les jours à venir!

Andrée




Andrée Sirois, membre agréée CTINB, rév. a.

Vice-présidente

Réseau des traducteurs et traductrices en éducation

C 819-775-5625

vice-presidence at rte-nte.ca

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.rte-nte.ca/mailman/private/discussion/attachments/20220207/ffc07347/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: RTE.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2180 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.rte-nte.ca/mailman/private/discussion/attachments/20220207/ffc07347/attachment.jpg>


More information about the discussion mailing list