[Discussion] How did this compare to your expectations

Veronique Ponce vponce at ncf.ca
Fri Jul 1 13:46:08 EDT 2022


Leur expérience durant la formation en matière de violence familiale se rapproche-t-elle des attentes que vous aviez avant le début de l’étude ?

----- Original Message -----
From: Anne-Marie Mesa <translate at ammesa.ca>
To: Discussion RTE <discussion at rte-nte.ca>
Sent: Thu, 30 Jun 2022 16:48:34 -0400 (EDT)
Subject: [Discussion] How did this compare to your expectations

Rebonjour,

J'ai du mal avec cette tournure. En fait avec toute la phrase.

What did you hear from clinicians about the content of the VEGA training 
program? How did this compare to your expectations about what training 
in family violence would entail before the study began?

J'en suis à :

En quoi cela se compare-t-il à vos attentes quant à ce qu'impliquerait 
la formation en matière de violence familiale avant le début de l'étude?

Et je me dis vivement l'heure de l'apéro. Ça va mal!

Help!

-- 


More information about the discussion mailing list